TBXCheck will validate an arbitrary TBX data file for XML well-formedness, DTD and Schema validation, and XCS validation.